“Bir Şeyi Okuyamıyorsanız” afişinin
çerçeveli görünümü;
çerçeve: IKEA Fiskbo 50 × 70 cm;
fotoğraf: Manifold
Bir Şeyi Okuyamıyorsanız
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş

Sarp Sözdinler, “Manifold Alıntı Dizisi” için tasarladığı afişte, Rudy VanderLans’ın “Bir şeyi okuyamıyorsanız, muhtemelen sizin için yazılmamıştır.” cümlesini yorumladı. Orijinali “If you can’t read something—never mind, it probably wasn’t written for you.” olan; Burcu Dündar’ın yüksek lisans tezinde ise (s. 18, bkz: YÖK Tez Merkezi) “Bir şeyi okuyamıyorsanız, dert etmeyin. Büyük ihtimalle sizin için yazılmamıştır.” şeklinde Türkçeleştirilen cümle, Sarp tarafından tasarım sürecinde anlamı korunarak kısaltılmıştır.

“Manifold Alıntı Dizisi” tasarımcılara mesleki pratiğin gündelik hayatta empoze ettiği profesyonelliğin dışında öznel ifade biçimlerinin denenebildiği bir alan açmayı amaçlıyor. Dizi kapsamındaki işler ancak sipariş edildiklerinde basılıyorlar.

Sarp Sözdinler, yarı zamanlı tasarımcı ve öğretim görevlisi; tam zamanlı kedi babası. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi ve Viyana Uygulamalı Sanatlar Üniversitesi’nde lisansını tamamladıktan sonra, yine Mimar Sinan’da yüksek lisans öğrenciliğine devam etmekte. 2014 yılından bu yana çoğunluğu kültürel sektörden gelen kişi ve kurumlara afiş, yayın, sergileme, web sitesi ve kimlik tasarımı alanlarında iş ürettiği tek kişilik bir tasarım pratiği yürütüyor. Boş zamanlarında çizgi roman, öykü, mektup yazıyor ve kısa filmler kurguluyor.

Rudy VanderLans, görsel iletişim tasarımı odaklı Emigre dergisinin editörü, tasarımcısı ve yayıncısı. 1984–2005 yılları arasında yayımlanan dergi “okunaklılık savaşları” diye bilinen tartışmalarda etkin rol oynamıştı. Bunda Emigre’de yer alan içeriğin ve içerikle bütünleşen tasarımın yanı sıra VanderLans’ın Zuzana Licko ile birlikte kurdukları aynı isimli foundry tarafından üretilen deneysel fontların da rolü büyüktü. Emigre’nin eksiksiz setleri pek çok müze koleksiyonunda bulunuyor. Beş Emigre fontu ise MoMA Mimarlık ve Tasarım Koleksiyonu’na dahil edildi. VanderLans çalışmalarına Kaliforniya’yı fotoğraflayarak devam ediyor.

“Bir Şeyi Okuyamıyorsanız”,
tasarım: Sarp Sözdinler, 2017

Teslimat yalnızca Türkiye içinde yapılmaktadır.
Afiş postalamaya uygun bir tüp içinde gönderilmekte.
Ödeme yalnızca kredi kartıyla yapılabilir.
Teslimat, sipariş alındıktan sonra 15 gün içinde gerçekleşir.
Manifold Şeyler siparişiyle ilgili sorular için: siparis@manifold.press 
Gizlilik Politikası ve Mesafeli Satış Sözleşmesi

Siparişe ait ödemeyi gerçekleştirdiğiniz anda “Mesafeli Satış Sözleşme”sinin tüm şartlarını kabul etmiş sayılırsınız.

Afişin adı: Bir Şeyi Okuyamıyorsanız
Tasarım: Sarp Sözdinler
Net boyut: 50 × 70 cm
Kâgıt: 170 g mat kuşe
Dijital baskı: Print Center

KDV (%18) ve kargo bedeli dahil birim fiyatı: 95,- TL

Aşağıdaki formda her iki adres alanı da doldurulmalıdır.

TESLİMAT ADRESİ

FATURA ADRESİ

  • master-card-ve-visa

afiş, Manifold Alıntı Dizisi, Manifold Şeyler, Rudy VanderLans, Sarp Sözdinler